SPAN 304 CULTURA HISPANOAMERICANA (C. STONE 2011; rev. 2012)

Imaginarios transculturales: La religiosidad popular en México

El pueblo mexicano que camina (título en inglés, Long Journey to Guadalupe, Juan Francisco Urrusti, Instituto Nacional Indigenista, 1995, 60 minutos)

Materiales relacionados

• Libro de texto: Arturo Fox,, capítulo 9.4, pp. 147-150: "El sentimiento religioso", y Fox capítulo 12.2, pp. 217-229: "México"
• Lecturas virtuales: Resumen del contenido del Nican Mopohua (EWTN)
• Recursos útiles: Sinópsis, estadísticas, y mapa de México (Guía del Mundo); Catálogo de voces hispánicas: México (México D.F.) (Centro Virtual Cervantes). Diccionario de variantes del español: México (Universidad de León)

Vocabulario útil

• el arzobispo, la basílica, el chamán, la clínica, el culto religioso, el devoto (sin. el fiel), el distrito federal (DF), el documental histórico/comprometido, la época colonial/independentista/revolucionaria, el espectáculo, la intercesión divina, el macegual (sin. el campesino), el mito (sin. la leyenda), la ofrenda, la oración, la penitencia, el peregrinaje (sin. la peregrinación), el peregrino, el sacrificio económico, la transculturación (sin.el sincretismo), Tepeyac, Tlatelolco, tetzahuil o aparición milagrosa, la tilma (sin. la manta)

Discusión en clase: Reflexionar (a partir de experiencias propias y vicarias) sobre las dimensiones culturales de la religión

Temas para comentar sobre el documental

• Sus reacciones como espectadores: ¿yuxtaposiciones sorprendentes?; ¿imágenes y conceptos conmovedores? ¿inquietantes?
• Lo singular del culto a la Virgen de Guadalupe y lo universal
• La imagen de la Virgen de Guadalupe (la historia de su aparición, su simbolismo, etcétera)
• Otros testimonios de tetzahuil o apariciones milagrosas
• La función integradora de la Virgen de Guadalupe
• Los conceptos de maternidad y orfandad
• Los conceptos de sacrificio y penitencia
• Los conceptos de utopía, renovación, paraíso perdido, apocalípsis
• La manera en que el pasado se hace presente en la película
• La contraconquista o conquista de los conquistados
• El aspecto psicológico del culto a la Virgen de Guadalupe
• El culto a la Virgen de Guadalupe como drama o espectáculo
• El significado de la Virgen de Guadalupe más allá de las fronteras mexicanas
• La metáfora del camino, la peregrinación (su representación en la película, su significado histórico, religioso, etcétera)
• El proceso de hacer el documental (las decisiones hechas por el cineasta, la estética de la película, las fuentes utilizadas)

Personas que aparecen en el documental

• Luis Villoro, filósofo
• Santiago Ramírez, psicoanalista
• José Cueli, psicoanalista
• Alfredo López Austin, antropólogo
• Sergio Méndez-Arceo, obispo
• Miguel León-Portilla, historiador
• Guillermo Schulenburg, abbott
• Gutierre Tibón, filólogo
• Filiberto Domínguez, chamán huichol
• Andrés Segura, guardián de tradición
• Guillermo Tovar de Teresa, historiador
• Fernando Benítez, escritor
• Rubén Bonifacio, escritor
• Loretta Hernández, trabajadora social
• José Gallegos, ex miembro de una pandilla
• Leonides Morales, campesino poeta
• Antonio Pompa y Pompa, historiador
• Leopoldo Zea, filósofo
• Antonio Velasco Piña, escritor
  

Referencias históricas/políticas:

MEXICO

Comienzo de peregrinaciones al Tepeyac (siglo 4 a.C.)

Auge de la cultura teotihuacana en el valle de México (siglos 1-9 d.C)

Auge de la cultura tolteca en el valle de México (siglos 9-14)

Auge de la cultura azteca en el valle de México (siglos 15-16)

Caída de la ciudad de México Tenochtitlan a tropas bajo el mando de Hernán Cortés (1521)

Fecha citada para la aparición de la Virgen a Juan Diego (1531)

Establecimiento del Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco por misioneros franciscanos (1533)

Grito de Dolores (inicio de las guerras de independencia por el padre Hidalgo) (1810)

Independencia de España bajo el emperador Agustín Iturbide (1821)

Declaración de la República Mexicana y sucesión de las Provincias Unidas de Centroamérica (1823)

Era del caudillo Santa Ana (elegido presidente once veces) (1833-1855)

Guerra con Estados Unidos (1845-1848)

Guerra de la Reforma bajo el presidente Benito Juárez (1857-1860)

Intervención francesa bajo el emperador Maximiliano de Hapsburgo (1864-1867)

El Porfiriato bajo Porfirio Díaz (1876-1911)

La Revolución Mexicana (1910-1920)

Entrada de los jefes revolucionarios Villa y Zapata a la Ciudad de México (1914)

Aprobación de una nueva constitución (1917)

Fundación del PRI (Partido Revolucionario Institucional) (1929)

Presidencia de Lázaro Cárdenas (1934-1940)

Documental "Peregrinaciónb de Toluca" por Arturo Vélez Martínez (1952)

Masacre de estudiantes durante los Juegos Olímpicos (1968)

Terremoto causa más de 10 mil muertos en la ciudad de México (1985)

Insurrección de Chiapas bajo los zapatistas (1994-presente)

Derrota del PRI en las elecciones presidenciales por primera vez en más de setenta años (2000)

Gobiernos panistas (cuyos presidentes son del PAN) bajo Vicente Fox y Felipe Calderón (2000-2012)