Bridget Franco, Spanish

Poemas de conjura

     El Día de los Muertos se celebra en México los primeros días de noviembre. Una de las tradiciones más conocidas de este día feriado es la ofrenda que se construye en los hogares. En este especie de altar doméstico se colocan el pan de muertos, objetos personales, flores fragantes como el cempasúchil, y fotografías de familiares y amigos difuntos. La ofrenda sirve como un puente entre el mundo de los vivos y el más allá, y la tradición se lleva a cabo con amor, respeto y aveces con humor. Otra tradición del Día de los Muertos menos conocida fuera de México es una actividad literaria que se llama “las calaveras” o poemas de conjura. Si bien los objetos físicos en la ofrenda representan una forma de recordar a nuestros seres queridos que ya no están en este mundo, los poemas de conjura también sirven para invocar la presencia de su espíritu a través de la escritura. Los poemas de conjura que se encuentra aquí (escritos por estudiantes en mi clase de “Introduction to Textual Analysis”) comunican las emociones que cada poeta siente hacia su ser querido a través de olores, colores, comida, sonidos, y recuerdos precisos. La especificidad de los detalles asociados a la persona ausente conjuran una imagen tan viva y fuerte que por un momento su presencia cobra vida a través de la poesía.