Carlos
Estévez
Borboletta
Reprinted by permission of Carlos
Estévez. © Carlos Estévez
Born in Cuba, artist Carlos Estévez grew
up studying maps and navigational charts, which have influenced a body of work
that includes painting, drawing, sculpture, photography, and film. His art has
been shown around the world and forms a part of some of today's most important
collections of contemporary art. "I think that works of art transgress the
words and acts," he writes. "They are men's supreme effort to conquer the
universe, which is the human being itself." Mr. Estévez lives and works
in Miami.
Nacido en Cuba, el artista Carlos Estévez
se crió entre mapas y cartas de navegación, cuya influencia se ve
en una obra que incluye pintura, dibujo, escultura, fotografía y cine.
Su arte ha sido exhibido en galerías y museos en todo el mundo y forma
parte de algunas de las colecciones de arte contemporáneo actuales
más importantes. "Creo que las obras de arte transgreden las palabras y
los actos," afirma él. "Son los esfuerzos supremos de los hombres por
conquistar el universo, que es el ser humano mismo." El Sr. Estévez vive
y trabaja en Miami. |