inicio   último número   archivo   normas editoriales   convocatoria   créditos

Alyssa Fane, '14


Reseña de American Visa (2005)

     American Visa (2005), que sucede en La Paz, Bolivia, es escrita y dirigida por Juan Carlos Valdivia. La película sigue a Mario Álvarez, un profesor de inglés que quiere obtener una visa americana, lo cual es muy difícil después de los ataques terroristas de 2001. Mario está en busca del sueño americano. Para Mario, obtener una visa es parecido a tener un billete para una vida nueva; le permitiría escaparse y comenzar una vida nueva en un país nuevo. También, Mario desea reunirse con su hijo a quien había enviado a los Estados Unidos para que consiguiera una mejor educación. Una bailarina exótica, que se llama Blanca, entra en la vida de Mario y trata de cambiar su opinión sobre su decisión de mudarse a los Estados Unidos. Al final, Mario necesita decidir cuál es más importante: lograr su sueño americano o comenzar una nueva vida en Bolivia con Blanca.

      Antes de American Visa, Juan Carlos Valdivia dirigió la telenovela La vida en el espejo (1999) que cuenta la historia de una familia de hoy en día que tiene muchos problemas comunes. La telenovela trataba de la infidelidad, el divorcio, el amor, la orientación sexual, la familia, la amistad y otros temas similares. Parece que Juan Carlos Valdivia sacó algunas de sus ideas para American Visa de su telenovela ya que trata muchos de los mismos asuntos, especialmente el amor y la necesidad de tomar decisiones difíciles.

      En American Visa, hay tres personajes principales: Mario, Blanca y un empleado corrupto del gobierno estadounidense. A través de la película, Mario intenta obtener su visa para viajar a los Estados Unidos lo cual es muy difícil después de los ataques terroristas de 2001. Cuando Mario no logra conseguir una visa, roba dinero y trata de adquirirla de una manera ilegal. Mientras ocurre esto, Mario encuentra a Blanca, una bailarina exótica, y se enamoran. Sin embargo, Mario está más interesado en llegar a los Estados Unidos que establecer una relación con Blanca. Después de que pase mucho drama, Mario y Blanca se separan y Mario se encuentra en una situación sin esperanza: casi es matado a golpes después de robarles dinero a unos criminales. Al final, Blanca aparece a la cabecera de Mario en el hospital y él decide que comenzar una vida nueva en Bolivia con Blanca es más importante que ir a los Estados Unidos. Mario sabe que su hijo comprenderá que ha encontrado el amor y que lo visitará en el futuro.

      El tema principal de la película es la ilusión del sueño americano. Mario quiere salir de Bolivia porque cree que su vida allí no tiene sentido ni objetivo; vive en un hotel; se ve la corrupción por todas partes; y su hijo vive en América. Pero, en realidad, Mario tiene todo lo que necesita en Bolivia. Mario tiene a Blanca en Bolivia y eso es suficiente. Al final, cuando Blanca apoya a Mario en su momento de necesidad, él decide que es más importante quedarse en Bolivia con Blanca. Mario se da cuenta de que no existe tal cosa como el sueño americano; ha encontrado lo que había estado buscando: el amor. El espectador de la película se queda con la idea de que el amor es más importante que lograr "el sueño americano."

Esta reseña se escribió como parte del curso "Composición y Conversación" (SPAN 301) enseñado en el otoño de 2011 por la profesora Cynthia Stone.




vol. 9 (2012)
vol. 9 (2012)
© 2012 · fósforo
narrativa  ·  poesía  ·  partitura  ·  traducción  ·  fotografía  ·  ensayo
Department of Spanish   ·   College of the Holy Cross
   ·  contact   ·   about this site